Logotip del Servei de LlengüesLogotip del Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya

Recursos i Materials

Recursos eduCAT 1x1

El projecte eduCAT 1×1 és la concreció a Catalunya del projecte estatal “Escola 2.0".



El Departament d'Ensenyament es proposa avançar a l'escola en l'adquisició de les competències digitals i d'aprendre a aprendre, necessàries per a construir una Europa de futur.
En el Projecte eduCAT 1×1 hi conflueixen iniciatives diverses per a la construcció col·lectiva del coneixement en totes les àrees. Dins d'aquest programa, l'adquisició de llicències de llibres digitals per a utilitzar a l'escola és una innovació experimental d'abast significatiu.

VISITEU ELS RECURSOS ESPECIFICS PER A LES LLENGÜES

Recerca sobre l'ús de recursos virtuals a les escoles catalanes: col·laboració escola/empresa per a la millora educativa

En el marc de recerca i millora educativa del Projecte estatal Escuela 2.0 i el desplegament del Projecte eduCAT 1×1 a Catalunya, la col·laboració entre empreses i escoles esdevé un exercici de coresponsabilitat social i un motor de canvi exemplar.

La participació voluntària d'algunes escoles catalanes en la valoració i el pilotatge de diversos materials durant el curs escolar, ens ajuda a conèixer la incidència de l'aprenentatge amb eines TIC a les aules escolars. Els centres educatius que voluntàriament s'interessen pels recursos d'aprenentatge constitueixen exemples de recerca en acció.

Els resultats poden servir d'orientació per a conèixer els seus punts forts i febles i planejar-ne els usos més escaients a l'aula.

Rosseta Stone



La Rosetta Stone disposa d'una eina digital per l’aprenentatge virtual de la llengua: el mètode “Dynamic Immersión” es basa en la utilització de les tecnologies digitals per a l'aprenentatge natural de les llengües estrangeres.
Durant el curs 2009-2010 s'ha desenvolupat un Grup de Treball en centres de Catalunya, per a treballar la llengua anglesa a partir d'aquesta eina interactiva.

L'experiència s'ha aplicat a diversos nivells d'aprenentatge amb estratègies que l'entitat ha valorat a partir de qüestionaris d'alumnat i professorat. Podeu consultar un resum dels resultats amb gràfiques per a les diferents habilitats comunicatives.

Net Languages



International House i diverses escoles i instituts de Catalunya han treballat conjuntament en un Grup de Treball, durant l'any 2010, per a pilotar i valorar els materials educatius d’anglès, “Net languages”, que comprenen cursos per a 1r i 2on d’ESO i diversos materials complementaris.
Les escoles del projecte pilot han aportat valoracions i suggeriments per tal de produir una versió completa del curs ‘English for Teens’ (ESO 1 & 2), amb 90 ó100 hores de temps d’estudi en sessions de 55 minuts.

Els cursos incorporen, de forma integrada, els plans de classe, les activitats d'aula, les activitats digitals interactives, els material d’auto-estudi, avaluació i seguiment, les orientacions de projectes i les notes pel professorat, a més de lliçons en pdf, per imprimir si fos el cas. Podeu consultar la valoració feta del professorat i els centres implicats, i veure els materials utilitzats.

La llengua oral en "podcast"

EL suport a la comunicació oral requereix models lingüístics de qualitat: el discurs de les veus autòctones són recursos que cal utilitzar a l'aula, en tots els formats. Els Podcast ofereixen un bon ventall de discursos i comentaris en diverses llengües.

(4m 44'', English) (5m 46'', Français)

La diversitat lingüística
Voleu veure més Podcasts? 

Transcripció anglesa

Transcripció francesa

Cercadors de recursos d'interès

Cercador de Llicències retibuïdes presentades pel professorat.

Cercador d'Activitats de formació pel professorat.

Cercador d'Estudis i serveis educatius a Catalunya.

Cercador d'Adreces de contacte dels centres educatius.

Cercador de materials i recursos en català.

Recursos d'accés lliure arreu del món

 

  • Del.icio.us, recull de vincles i recursos per a l'aprenentatge i ensenyament de llengües, la formació en competències digitals del web2.0 i la recerca de xarxes semàntiques, tot al Delicious del Servei de Llengües. Obert a la participació de tothom: ajuda'ns a tenir-lo al dia!

  • Portfoli, recull d'evidències, certificacions i trets de la vida personal (Dossier, Passaport, Biografia) per a coneixer i fer el seguiment de l'aprenentatge de l'alumnat. Molts d'ells inclouen una rúbrica amb indicadors específics, o aplicatius per a crear-ne de noves.
    Hi ha Portfolios de llengües validats per la Unió Europea, i iniciatives parcials en Grups de Treball amb diferents tendències i nivells de desenvolupament:

    Portfolis validats a l'estat Espanyol: Materials per a Primària i Secundària en totes les llengües de l'estat: Guies didàctiques i materials d'alumnat. També a Catalunya.

    Portfoli de treball: experiència de formació docent. SSTT Tarragona: ePortfoli TAC


  • IRIS-Teacher Training Courses. Materials presentat al Congrés internacional d'Èvora, sobre La Millora a traves de la recerca en escoles inclusives. Són resultat d'un projecte internacional educatiu, en anglès, francès, alemany, portugués, suec, castellà i català. Ofereix materials de formació inicial i continuada per a l'escola inclusiva: Apunt per aprendre!

  • Projecte "Apadrina una llengua", proposat per l’assessor LIC de l’Eixample de Barcelona, Jordi Solé Camardons amb la finalitat de reconèixer les llengües d’ús i d'origen de les famílies de l’alumnat de les escoles Ceip Joan Miró, Ceip Ferran Sunyer, Col·legi Urgell, Ceip Diputació i el Ceip Ramon Llull. Aquesta experiència i els seus materials és d'accés lliure.

  • Don't give up!, producció internacional amb el recull de 48 bones pràctiques dirigides als diferents actors de la comunitat educativa escolar: directors de centre, professorat, assessors...

  • MitoOpenCourseWare, entorn de formació del Massachusetts Isntitute of Technology amb cursos on-line de lliure accés en anglès (amb traducció al castellà, portugués, xines o thai, entre d'altres) que permet baixar i utilitzar els materials, les activitats i els fulls de treball. L'ample ventall de temes i disciplines el converteix en un espai científic d'utilitat per a les metodologies integrades AICLE (CLIL).

  • Publicacions de la UB, espai de premsa virtual que dóna accés a les revistes i publicacions de la Universitat de Barcelona, amb ebooks, DVD, CD-Rom i textos editats. Proporciona un cercador i nombrosos vincles temàtics, des de la dialectologia a l'estadística descriptiva, passant pel paper de la dona a l'Islam i les aportacions didàctiques deTemps d'Educació.

Documentació

  • Pla per a la Llengua i la Cohesió Social, document elaborat en el 2004 i actualitzat en el 2007, amb orientacions per a l'educació i la convivència en els centres educatius
  • Pràctica compartida: espai per a l' intercanvi d’'experiències i bones pràctique a la Xarxa Telemàtica educativa de Catalunya. Animeu-vos a enviar la vostra aportació!

    El Departament d’Educació, a través de la xarxa XTEC, promou des del mes de gener un espai web que tindrà per objectiu donar a conèixer i compartir bones pràctiques dels centres educatius de Catalunya. Aquestes bones pràctiques han de reflectir les competències bàsiques dels nous currículums de primària i batxillerat impulsats pel departament. És per aquest motiu que Expodidàctica ha estat el marc per presentar al professorat i als professionals del món educatiu tant les bones pràctiques com els nous currículums.

  • LINGUAMÓN-Casa de les Llengües.

    Organisme creat pel govern de la Generalitat de Catalunya que té com a objectiu la promoció de les llengües del món com a vehicle de comunciació i diàleg, com a font de desenvolupament personal i a com a dret de les persones i de les comunitats lingüístiques.
  • Del.icio.us del Servei de Llengües

    Espai del Servei de Llengües on podeu trobar informació sobre temes diversos que van des del multiculturalisme fins l' ensenyament i aprenentatge de les llengües, l' ús de les TIC, eines de la Web 2.0, materials ja elaborats, exemples de bones pràctiques ...
© Generalitat de Catalunya - Departament d'Ensenyament