Logotip del Servei de LlengüesLogotip del Departament d'Educació de la Generalitat de Catalunya

LLENGUA ALEMANYA

Beques per a estudiar llengua alemanya 2011:
Participeu-hi!

S'ha obert la nova Convocatòria per a l'alumnat de 16 a 18 anys que vulgui anar a Alemanya a millorar el seu domini de la llengua i les seves habilitats comunicatives.

Consulteu la convocatòria 2011 .
Termini: fins el 25 de febrer 2011.

Beques per a estudiar llengua alemanya 2010:
Alumnat català seleccionat

Hi ha tres alumnes catalans seleccionats a la Convocatòria per a l'alumnat de 16 a 18 anys que vulgui anar a Alemanya a millorar el seu domini de la llengua i les seves habilitats comunicatives. Consulteu la convocatòria. Termini: sol·licitud fins el 26 de febrer 2010.
Instituts amb alumnes seleccionats per a l'estiu 2010:
- INSTITUT Joan Guinjoan i Gispert (Riudoms).
- INSTITUT Jaume Balmes (Barcelona).
- INSTITUT Antoni Martí Franquès (Tarragona).

Accions d'impuls a la llengua alemanya a les escoles

Les accions d'impuls a la llengua alemanya són part del Projecte Lingüístic Plurilingüe i esdevenen motors per a l'ampliació de la ciutadania europea de tot l'alumnat implicat.

    clil1.jpg

    CLIL - Integriertes Fremdsprachen- und Sachfachlernen
    Dossier sobre CLIL del Goethe-Institut Munich

    CLIL fördert interkulturelles Lernen CLIL ist ein vielversprechender Weg zur mehrsprachigen Erziehung CLIL ermöglicht einen ganzheitlichen Zugang zum Lernen CLIL kombiniert Sachfach – und Fremdsprachenunterricht CLIL hat eine studien- und berufsvorbereitende Komponente

    Wiki.jpg

    Manual d'autoaprenentatge de llengua alemanya
    Dossier del Grup de Treball de llengua alemanya, en una Wiki amb materials didactics per a l'ensenyament i aprenentatge.

    al2.jpg

    Das Bild der Anderen Projecte d’intercanvi de mails en llengua alemanya. Està adreçat a per alumnes que estudien alemany.

    "Das Bild der Anderen" ist ein internationales E-Mail-Projekt für jugendliche Deutschanfänger. Sein Ziel ist es, die Lernenden schon nach den ersten Deutschstunden dazu zu motivieren, in der Fremdsprache Briefe zu schreiben. Das "Bild" bietet SchülerInnen die Gelegenheit zu erzählen und Fragen zu stellen, sich ein Bild von Gleichaltrigen in fremden Ländern mit anderem kulturellen Hintergrund zu machen – und sich gleichzeitig bewusst darüber zu werden, wer sie selbst sind.

    al3.jpg

    Schulpartnerschaften und Schüleraustausch Intercanvis escolars en Llengua Alemanya. Schulpartnerschaften und insbesondere ein Schüleraustausch im Klassenverband sind hervorragende Aktionen, um Interesse der Deutsch- bzw. SpanischlernerInnen am andeAren Land zu wecken und zum Sprachenlernen zu motivieren.

    mailgooglecom.jpg

    Deutsche Gegenwartsliteratur auf Spanisch Textos literaris amb exercicis didàctics.

    Kommentierte Leseproben und Didaktisierungen zur deutschsprachigen Literatur der Gegenwart. Alle, die sich für die deutsche Literatur interessieren, seien es DeutschlernerInnen, DeutschlehrerInnen oder ganz allgemein Literaturliebhaber mit guten Deutschkenntnissen, finden hier kommentierte Kurzgeschichten und Leseproben von Romanen mit interaktiven Aufgaben und /oder Lesehilfen…

    al5.gif

    Literatura infantil i juvenil alemanya Descubriu la literatura infantil i juvenil alemanya més actual i el seu desenvolupament a Espanya. Es poden veure les presentacions de les darreres publicacions, trobar informació sobre autors, il·lustradors i les tendències actuals del mercat editorial a Alemanya.

    Deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur Entdecken Sie die aktuelle deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur und ihre Entwicklung in Spanien! Schmökern Sie in den vorgestellten Neuerscheinungen, suchen Sie in den Expertentipps und informieren Sie sich über Autoren, Illustratoren und die neuesten Strömungen auf dem Buchmarkt in Deutschland.

    al6.jpg

    POPCASTA – Aktuelle Musik aus Deutschland Una pàgina sobre música actual. Creada en conjunt amb l’ emissora estatal de Baviera “Bayerischer Rundfunk”.

    Rock, Pop, Hip-Hop, Electro: jeder Monat beginnt mit einem neuen Schlaglicht auf die Studios und Clubs zwischen Kiel und Weilheim. Gemeinsam mit Zündfunk, dem Szenemagazin des bayerischen Rundfunks, präsentieren wir Neues von interessanten Bands abseits der Charts. Qualitätspop made in Germany gibt’s hier auch im Abo zum Herunterladen.

    al7.jpg

    Learning with music Per aprendre alemany amb música.

    Welcome to popKultur, a brand new project by the Goethe-Institut London to help you learn German with music!We've selected some great songs for you, some from well-known German bands, others from up-and-coming artists. Have a look around to watch videos, listen to the music and find out more about the bands.

    al8.jpg

    Deutschland erlesen Ciutats alemanyes des de la perspectiva d’ autors contemporanis alemanys

    Unsere literarische Deutschlandkarte zeigt deutsche Städte aus dem Blick zeitgenössischer Autoren und möchte Sie dazu einladen, Deutschland zu erlesen und literarisch zu erleben.

    al9.jpg

    Double Club German Aprendre Alemany tenint el futbol com punt de partida. De 6 a 8 unitats de 90 minuts. Es pot fer a classe o com activitatA extraescolar

    Double Club: Deutsch bietet einen attraktiven und kreativen Anreiz zum Fremdsprachenlernen. Die Schüler werden durch Fußball und Spaß zum Lernen motiviert. Das Programm besteht in der Regel aus 6-bis 8 Einheiten entweder in der Unterrichtszeit oder als Nachschul-Aktivitäten. Jede Einheit dauert 90 Minuten, genau wie ein Fußballspiel.

    al10.jpg

    Meet the Germans – Was ist so typisch an den Deutschen?Retrat de diferents persones i en diferents ambients per veure el que es considera „típicament alemany”

    Ab wann ist etwas eigentlich typisch? Vielleicht, wenn fast alle Leute über diese Sache sagen „Ja, ganz genauso ist das!“ Was für Deutschland und die deutsche Gesellschaft typisch ist, wollen wir mit „Meet the Germans“ erkunden. Wir stellen Menschen in unterschiedlichen Lebenswelten vor und werfen einen Blick hinter die Kulissen deutscher Gewohnheiten.Markus Hesselmann, deutscher Journalist in London, geht aus seiner Auslandsperspektive der Frage nach, was es mit dem Deutschsein auf sich hat: Fever pitch and stiff upper lip.

    al11.jpg

    Die Handpuppe Hans Hase geht auf Umweltreise

    Un projecte per primària: Un conillet de peluix „visita“ a una classe de primària y juntament ambm aquest els nens i nenes poden descobrir regions, plantes, animals

    Hans Hase möchte auch gern Ihre Grundschule besuchen, egal, auf welchem Kontinent. Denn er weiß viel über die verschiedenen Regionen dieser Erde. Deshalb kann Hans HaAse den Schülerinnen und Schülern die Besonderheiten der Regionen, ihre Tiere und Pflanzen und die Schönheit eines Lebensraums nahe bringen. Außerdem möchte er zeigen, dass diese Lebensräume bedroht sind. Ihre Schülerinnen und Schüler lernen spielerisch Deutsch und entwickeln ein Bewusstsein für Ökonomie und Ökologie.

© Generalitat de Catalunya - Departament d'Ensenyament