<div align="center"> <p> PUBLIUS TERENTIUS AFER </p> </div> <div align="center"> <style> .intro { font-style: italic; text-align: justify; text-indent: 1cm; } .par { text-align: justify; text-indent: 1cm; } .titre { font-size: 24pt; text-align: center; } </style> </div> <div class="titre"> <div align="center"></div> </div> <div class="par Estilo1"> <table width="98%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#FF3300"> <tr> <td height="311" bgcolor="#F4F4F4"><div class="par Estilo1"> <table width="87%" height="553" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="1" bordercolor="#FF3300" bgcolor="#FF3300"> <tr> <td width="65%" height="275" bgcolor="#CCCCCC"><div class="par Estilo1"> <div align="justify"> <table width="15%" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="1" bordercolor="#FF3300" bgcolor="#F4F4F4"> <tr> <td bgcolor="#FFFFD6"><div align="right" class="Estilo3"><a href="#vocabulario1">vocabulario</a></div></td> </tr> </table> <blockquote> <p><l><l><b><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Prologus&bytepos=10885&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Prologus</a></b><br> <pp n="10931"></pp><br> <pp n="10965"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Poeta&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Poeta</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quum&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=primum&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">primum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=animum&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">animum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ad&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ad</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=scribendum&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">scribendum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=appulit&bytepos=10965&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">appulit</a>, <pp n="11038"></pp><br> <pp n="11076"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Id&bytepos=11076&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Id</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sibi&bytepos=11076&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sibi</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=negoti&bytepos=11076&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">negoti</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=credidit&bytepos=11076&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">credidit</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=solum&bytepos=11076&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">solum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=dari&bytepos=11076&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">dari</a> <pp n="11136"></pp><br> <pp n="11174"></pp><i><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Populo&bytepos=11174&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Populo</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ut&bytepos=11174&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ut</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=placerent&bytepos=11174&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">placerent</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quas&bytepos=11174&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quas</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=fecisset&bytepos=11174&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">fecisset</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=fabulas&bytepos=11174&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">fabulas</a></i><e><sup><a target="commentary" href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3atext%3a1999%2e04%2e0070&query=page%3d%238" onmouseover="status='W. M. Lindsay, Syntax of Plautus'; return true;"><b>+</b></a></sup></e>. <pp n="11242"></pp><br> <pp n="11280"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Verum&bytepos=11280&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Verum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=aliter&bytepos=11280&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">aliter</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=evenire&bytepos=11280&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">evenire</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=multo&bytepos=11280&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">multo</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=intelligit&bytepos=11280&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">intelligit</a>. <pp n="11344"></pp></l></l></p> <table align="right"> <tbody> <tr> <td><e>(5)</e></td> </tr> </tbody> </table> <br> <pp n="11382"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td>5</td> </tr> </tbody> </table> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Nam&bytepos=11382&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Nam</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=in&bytepos=11382&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">in</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=prologis&bytepos=11382&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">prologis</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=scribundis&bytepos=11382&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">scribundis</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=operam&bytepos=11382&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">operam</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=abutitur&bytepos=11382&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">abutitur</a>, <pp n="11458"></pp><br> <pp n="11496"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Non&bytepos=11496&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Non</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=qui&bytepos=11496&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">qui</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=argumentum&bytepos=11496&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">argumentum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=narret&bytepos=11496&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">narret</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sed&bytepos=11496&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sed</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=qui&bytepos=11496&wordcount=2&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">qui</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=malevoli&bytepos=11496&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">malevoli</a> <pp n="11565"></pp><br> <pp n="11603"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Veteris&bytepos=11603&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Veteris</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=poetae&bytepos=11603&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">poetae</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=maledictis&bytepos=11603&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">maledictis</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=respondeat&bytepos=11603&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">respondeat</a>. <pp n="11666"></pp><br> <pp n="11704"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Nunc&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Nunc</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quam&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quam</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=rem&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">rem</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=vitio&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">vitio</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=dent&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">dent</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quaeso&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quaeso</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=animum&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">animum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=advortite&bytepos=11704&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">advortite</a>. <pp n="11779"></pp><br> <pp n="11817"></pp>Menander feeit <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Andriam&bytepos=11817&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Andriam</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=et&bytepos=11817&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">et</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Perinthiam&bytepos=11817&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Perinthiam</a>. <pp n="11880"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td><e>(10)</e></td> </tr> </tbody> </table> <br> <pp n="11919"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td>10</td> </tr> </tbody> </table> ><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Qui&bytepos=11919&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Qui</a> utramvis <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=recte&bytepos=11919&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">recte</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=norit&bytepos=11919&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">norit</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ambas&bytepos=11919&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ambas</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=noverit&bytepos=11919&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">noverit</a>. <pp n="11996"></pp><br> <pp n="12035"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Non&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Non</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ita&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ita</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=dissimili&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">dissimili</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sunt&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sunt</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=argumento&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">argumento</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sed&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sed</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=tamen&bytepos=12035&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">tamen</a> <pp n="12104"></pp><br> <pp n="12143"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Dissimili&bytepos=12143&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Dissimili</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=oratione&bytepos=12143&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">oratione</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sunt&bytepos=12143&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sunt</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=factae&bytepos=12143&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">factae</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ac&bytepos=12143&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ac</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=stilo&bytepos=12143&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">stilo</a>. <pp n="12209"></pp><br> <pp n="12248"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Quae&bytepos=12248&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Quae</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=convenere&bytepos=12248&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">convenere</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=in&bytepos=12248&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">in</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Andriam&bytepos=12248&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Andriam</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ex&bytepos=12248&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ex</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Perinthia&bytepos=12248&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Perinthia</a> <pp n="12312"></pp><br> <pp n="12351"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Fatetur&bytepos=12351&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Fatetur</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=transtulisse&bytepos=12351&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">transtulisse</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=atque&bytepos=12351&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">atque</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=usum&bytepos=12351&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">usum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=pro&bytepos=12351&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">pro</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=suis&bytepos=12351&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">suis</a>. <pp n="12418"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td><e>(15)</e></td> </tr> </tbody> </table> <br> <pp n="12457"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td>15</td> </tr> </tbody> </table> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Id&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Id</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=isti&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">isti</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=vituperant&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">vituperant</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=factum&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">factum</a>; <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=atque&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">atque</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=in&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">in</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=eo&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">eo</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=disputant&bytepos=12457&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">disputant</a>, <pp n="12539"></pp><br> <pp n="12578"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Contaminari&bytepos=12578&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Contaminari</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=non&bytepos=12578&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">non</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=decere&bytepos=12578&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">decere</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=fabulas&bytepos=12578&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">fabulas</a>. <pp n="12635"></pp><br> <pp n="12674"></pp><i><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Faciuntne&bytepos=12674&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Faciuntne</a></i><e><sup><a target="commentary" href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3atext%3a1999%2e04%2e0070&query=head%3d%23155" onmouseover="status='W. M. Lindsay, Syntax of Plautus'; return true;"><b>+</b></a></sup></e> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=intelligendo&bytepos=12674&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">intelligendo</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ut&bytepos=12674&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ut</a> <i><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=nihil&bytepos=12674&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">nihil</a></i><e><sup><a target="commentary" href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3atext%3a1999%2e04%2e0070&query=head%3d%23155" onmouseover="status='W. M. Lindsay, Syntax of Plautus'; return true;"><b>+</b></a></sup></e> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=intelligant&bytepos=12674&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">intelligant</a>. <pp n="12744"></pp><br> <pp n="12783"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Qui&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Qui</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quum&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=hunc&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">hunc</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=accusant&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">accusant</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Naevium&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Naevium</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Plautum&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Plautum</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Ennium&bytepos=12783&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Ennium</a> <pp n="12857"></pp><br> <pp n="12896"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Accusant&bytepos=12896&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Accusant</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quos&bytepos=12896&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quos</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=hic&bytepos=12896&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">hic</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=noster&bytepos=12896&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">noster</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=auctores&bytepos=12896&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">auctores</a> liabet: <pp n="12964"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td><e>(20)</e></td> </tr> </tbody> </table> <br> <pp n="13003"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td>20</td> </tr> </tbody> </table> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Quorum&bytepos=13003&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Quorum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=aemulari&bytepos=13003&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">aemulari</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=exoptat&bytepos=13003&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">exoptat</a> negligentiam <pp n="13072"></pp><br> <pp n="13111"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Potius&bytepos=13111&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Potius</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quam&bytepos=13111&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quam</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=istorum&bytepos=13111&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">istorum</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=obscuram&bytepos=13111&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">obscuram</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=diligentiam&bytepos=13111&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">diligentiam</a>. <pp n="13179"></pp><br> <pp n="13218"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Dehinc&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Dehinc</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ut&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ut</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quiescant&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quiescant</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=porro&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">porro</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=moneo&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">moneo</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=et&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">et</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=desinant&bytepos=13218&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">desinant</a> <pp n="13287"></pp><br> <pp n="13326"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Maledicere&bytepos=13326&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Maledicere</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=malefacta&bytepos=13326&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">malefacta</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ne&bytepos=13326&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ne</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=noscant&bytepos=13326&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">noscant</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sua&bytepos=13326&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sua</a>. <pp n="13389"></pp><br> <pp n="13428"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Favete&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Favete</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=adeste&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">adeste</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=aequo&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">aequo</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=animo&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">animo</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=et&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">et</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=rem&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">rem</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=cognoscite&bytepos=13428&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">cognoscite</a>, <pp n="13500"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td><e>(25)</e></td> </tr> </tbody> </table> <br> <pp n="13539"></pp> <table align="right"> <tbody> <tr> <td>25</td> </tr> </tbody> </table> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Ut&bytepos=13539&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Ut</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=pernoscatis&bytepos=13539&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">pernoscatis</a>, <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=ecquid&bytepos=13539&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">ecquid</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=spei&bytepos=13539&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">spei</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sit&bytepos=13539&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sit</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=reliquum&bytepos=13539&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">reliquum</a>, <pp n="13613"></pp><br> <pp n="13652"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Posthac&bytepos=13652&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Posthac</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=quas&bytepos=13652&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">quas</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=faciet&bytepos=13652&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">faciet</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=de&bytepos=13652&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">de</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=integro&bytepos=13652&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">integro</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=comoedias&bytepos=13652&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">comoedias</a>, <pp n="13719"></pp><br> <pp n="13758"></pp><a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=Spectandae&bytepos=13758&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">Spectandae</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=an&bytepos=13758&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">an</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=exigendae&bytepos=13758&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">exigendae</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=sint&bytepos=13758&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">sint</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=vobis&bytepos=13758&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">vobis</a> <a href="http://perseus.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/morphindex?lang=la&lookup=prius&bytepos=13758&wordcount=1&embed=2&doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0087" target="morph" onclick="m()">prius</a>. <p><vos><br> <pp n="14662"></pp></vos> </p> <p align="left"> </p> <p align="left"><br> </p> </blockquote> </div> </div></td> </tr> </table> </div></td> </tr> </table> <p> </p> <p><a name="vocabulario1" id="vocabulario1"></a></p> <p> </p> <p> </p> <table width="940" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="1" bgcolor="#FF3300"> <tr> <td width="938" bgcolor="#FFFFFF"><div align="center">VOCABULARIO</div></td> </tr> <tr> <td bgcolor="#CCCCCC"><blockquote> <blockquote> <p> abutor, eris, i, abusus sum : servire completamente de (abl.), abusar<br> ac, atque : [conj.coord.copul.] y<br> accuso, as, are : acusar<br> ad, :[prep.ac.] a, hacia, junto a; para<br> aequo, -as, aequare, aequavi, aequatum : igualar, allanar<br> aequus, a, um : igual, llano, fácil<br> aliter, [adv.] de otro modo<br> ambo, ambae, o : ambos, los dos<br> an, [conj.] acaso; [an...an...] si... o si<br> animus, -i, m. : ánimo, espíritu<br> argumentum, i, n. : argumento, prueba; motivo, objeto<br> at, [conj.] pero, mas<br> atque, [conj.coord.copul.] y (= ac)<br> attendo, is, ere, tendi, tentum : tender; atender, estar atento a<br> auctor, oris, m. : autor<br> cognosco, -is, cognoscere, cognoui, cognitum : conocer, aprender, saber<br> contamino, as, are : corromper, mezclar<br> conuenio, -is, convenire, conveni, conventum : acudir, reunirse; convenir, estar de acuerdo, concertar; encontrar<br> credo, is, ere, didi, ditum : creer, confiar, prestar<br> de, : [prep. + abl.] de, desde, a partir de; sobre, acerca de; después de; durante<br> decet, : [impers.] ser apropiado, convenir<br> desino, is, ere, sii, situm : acabar, terminar; cesar<br> dico, -is, dicere, dixi, dictum : decir<br> diligentia, -ae, f. : diligencia, atención<br> disputo, as, are : discutir, exponer, razonar, debatir<br> do, das, dare, dedi, datum : dar<br> ecquid, : [adv.] ¿por ventura?, ¿acaso... no ?<br> Ennius, i, m. : Ennio<br> eo, :[adv. lugar] allí<br> eo, is, ire, iui (ii), itum : ir<br> et, : [conj. coord. copul.] y<br> euenio, is, ire, ueni, uentum : salir, resultar; cumplirse, producirse; suceder, ocurrir<br> ex, : [prep.+ abl] de, desde, a partir de; por<br> exigo, is, ere, egi, actum : expulsar; hacer cumplir, exigir; preguntar; medir, apreciar<br> exopto, as, are : desear; escoger, elegir<br> fabula, ae, f. : rumor; leyenda, mito; fábula<br> facio, facis, facere, feci, factum : hacer<br> factum, -i, n. : hecho, acción, empresa, obra<br> fateor, eris, eri, fassus sum : confesar, reconocer; manifestar, declarar<br> faueo, es, ere, faui, fautum : favorecer; callar; aplaudir<br> fio, fis, fieri, factus sum : [pasiva del verbo facio] ser hecho; suceder<br> habeo, -es, habere, habui, habitum : tener<br> hic, : [adv.] aquí<br> hic, haec, hoc : este, esta, esto (Pr. demostrativo)<br> in, : [prep.acus] a, hacia, para, contra; <br> integer, gra, grum : intacto, entero, íntegro<br> intellego, -is, intellegere, intelllexi, intellectum : comprender<br> is, ea, id : este, esta, esto; él, ella, ello (Pr. anafórico)<br> iste, a, ud : ese, esa, eso<br> ita, : [adv.] así, de este modo<br> male, : [adv.] mal, malamente<br> maledictum, i, n. : injuria, ultraje, insulto<br> maleuolus, a, um : malévolo, malintencionado<br> malo, mauis, malle, malui : querer más , preferir<br> malus, , i : manzano<br> malus, a, um : malvado, malo<br> moneo, es, ere, ui, itum : recordar; advertir, aconsejar<br> multo, : [adv.] mucho, muy, con mucho [generalmente con comparativo]<br> multo, as, are : castigar, multar<br> multus, -a, -um : mucho, abundante<br> nam, : [conj. coord.causal] pues, en efecto<br> narro, as, are : narrar, contar<br> ne, : [adv.] no;<br> neglegentia, ae, f. : negligencia, indiferencia, descuido<br> negotium, ii, n. : ocupación, trabajo, negocio<br> nil, neutro sing.: nada [indeclinable, también nil]<br> non, : [adv.] no<br> nosco, is, ere, noui, notum : conocer; saber; examinar<br> noster, nostra, nostrum : nuestro, -a<br> nunc, : [adv.] ahora<br> obscurus, a, um : oscuro, tenebroso; oculto, secreto<br> opera, ae, f. : trabajo, actividad; servicio<br> oratio, orationis, f. : palabra; discurso; oración<br> placeo, es, ere, cui, citum : agradar, deleitar; parecer bien; decidir<br> poeta, ae, m. : poeta<br> populus, -i, m. : pueblo<br> porro, : [adv.] adelante, más lejos; además; finalmente; ahora bien<br> posthac, : [adv.] en adelante<br> potius, : [adv.] más bien<br> primum, : [adv.] por primera vez, primeramente<br> primus, -a, -um : [superlativo de prior] primero, -a <br> prius, : [adv.] antes; antiguamente<br> pro, : [prep.abl.] delante de; en favor de, en defensa de; en lugar de; por, como<br> quaeso, : [generalmente sólo en 1º sg.] buscar, pedir, solicitar<br> quam, : [adv. interr.] cuán, cuánto, qué;<br> qui, quae, quod : [Pr. relat.] el cual, la cual, lo cual; que; quien<br> quiesco, is, quiescere, quieui, quietum : descansar, reposar; pacificar<br> recte, : bien, rectamente, justamente, convenientemente<br> rectus, a, um : derecho, recto; justo; sencillo<br> rego, is, ere, rexi, rectum : dirigir, conducir; regir, gobernar<br> res, rei, f. : cosa, hecho, asunto<br> respondeo, -es, respondere, respondi, responsum : responder, contestar<br> scribo, is, ere, scripsi, scriptum : escribir<br> se, : [pron. reflexivo] se, a si, a él/ellos<br> sed, : [conj.adversativa] pero, mas, sin embargo<br> sol, solis, m. : sol<br> solum, i, n. : suelo; base, superficie<br> solus, a, um : solo, único<br> specto, as, are : observar, contemplar, mirar; apreciar, juzgar<br> spes, spei, f. : esperanza<br> stilus, i, m. : punzón; estilo<br> sua, ac. neutro plural: sus propiedades<br> sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir<br> sus, suis, f. : cerdo, jabalí<br> suus, -a, -um : su; suyo, suya<br> tamen, : [adv.] sin embargo<br> transfero, fers, ferre, tuli, latum : transportar, trasladar, llevar; traducir<br> uerum, : [adv.] verdaderamente, sí; [conj.advers.] pero, sin embargo<br> uerus, a, um : verdadero<br> ueto, as, are : vetar, impedir, prohibir, oponerse<br> uetus, veteris : viejo, anciano; antiguo<br> uitium, ii, n. : vicio, defecto<br> uitupero, as, are : censurar, criticar; insultar, vituperar<br> uos, uestrum : vosotros<br> usus, -us, m. : uso, empleo; ejercicio, práctica; hábito, costumbre<br> ut, : [conj.sub.+ Indicativo] como (comparativa); <br> utor, uteris, uti, usus sum : servirse de<br> <br> </p> </blockquote> </blockquote></td> </tr> </table> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p align="center"> </p> <p align="center"> </p> </div> </body> </html> </body> </html>